佃戸
(でんこ)制
…「(地主の)田畑を耕す農夫の家」。
cf. 佃は、本来は「田畑を耕す農夫」のこと。ここでは、隷属的小作人(古代ローマの
コロヌスに近い)を意味する。